NOCTURNAL BLOODLUST - Resurrection
Original Title : RESURRECTION
Signification of the title: Résurrection
Artiste : NOCTURNAL BLOODLUST
Album : the OMNIGOD
Album : the OMNIGOD
Original Lyrics:
Roumanji:
It's a
long long time ago...
It's a
long long time ago...
There
was one man who had deep deep desire of everything.
After
trying hard, finally he has attained a fortune and a fame,
but they
hasn't satisfied his desire at all,
therefore
he has been eager for the everlasting life only to obtain their.
to be or
not to be, shall we listen to this story?
They're
owned by me no matter what you said.
My
frustrated affections requires infallibleness
Die out,
never
Black
out, never
Dispel
all, if any, against god
Die out,
never
Black
out, never
Dispel
all, if any, against god
Die out,
Black out, Dispel
Die out,
Black out, Dispel
tick-tack toki wa kizamare owari ni chikadzuku
nagare
ni sakarai ochiru ka
The one
will be regained Nothing fills me...
The
grace will be recreated. Nothing fills me...
The bond
will remain. Nothing fills me...
The soul
will reincarnate.
The time
is passing even though I crave for immortal cell.
This
world must have secret treasure fulfills me with wish. I decay.
stop
process of aging. The body is cleansed, and then reincarnation will begin.
Oh god,
this end isn't fair to me.
So I've
died for nothing would gained.
Knowing
fucking myself but no one knows.
The
desire will fade away, but do you wanna still be long for nothing,
so I
just go to sleep with a pillow for nothing, How misery, don't wake me,
Die out,
never
Black
out, never
Dispel
all, if any, against god
Die out,
never
Black
out, never
Dispel
all, if any, against god
Die out,
Black out, Dispel
Die out,
Black out, Dispel
KANJI:
There
was one man who had deep deep desire of everything.
After
trying hard, finally he has attained a fortune and a fame,
but they
hasn't satisfied his desire at all,
therefore
he has been eager for the everlasting life only to obtain their.
to be or
not to be, shall we listen to this story?
They're
owned by me no matter what you said.
My
frustrated affections requires infallibleness
Die out,
never
Black
out, never
Dispel
all, if any, against god
Die out,
never
Black
out, never
Dispel
all, if any, against god
Die out,
Black out, Dispel
Die out,
Black out, Dispel
tick-tack 時は刻まれ 終焉に近づく
流れに逆らい 堕ちるか
The one
will be regained Nothing fills me...
The
grace will be recreated. Nothing fills me...
The bond
will remain. Nothing fills me...
The soul
will reincarnate.
The time
is passing even though I crave for immortal cell.
This
world must have secret treasure fulfills me with wish. I decay.
stop
process of aging. The body is cleansed, and then reincarnation will begin.
Oh god,
this end isn't fair to me.
So I've
died for nothing would gained.
Knowing
fucking myself but no one knows.
The
desire will fade away, but do you wanna still be long for nothing,
so I
just go to sleep with a pillow for nothing, How misery, don't wake me,
Die out,
never
Black
out, never
Dispel
all, if any, against god
Die out,
never
Black
out, never
Dispel
all, if any, against god
Die out,
Black out, Dispel
Die out,
Black out, Dispel
English Translation:
It's a long long time ago...
There was one man who had deep deep desire of everything.
After trying hard, finally he has attained a fortune and a fame,
but they hasn't satisfied his desire at all,
therefore he has been eager for the everlasting life only to obtain their.
to be or not to be, shall we listen to this story?
They're owned by me no matter what you said.
My frustrated affections requires infallibleness
Die out, never
Black out, never
Dispel all, if any, against god
Die out, never
Black out, never
Dispel all, if any, against god
Die out, Black out, Dispel
Die out, Black out, Dispel
tick-tack, the time is engraved, approaching the death's time
if you want to go against the flow, you'll fall
The one will be regained Nothing fills me...
The grace will be recreated. Nothing fills me...
The bond will remain. Nothing fills me...
The soul will reincarnate.
The time is passing even though I crave for immortal cell.
This world must have secret treasure fulfills me with wish. I decay.
stop process of aging. The body is cleansed, and then reincarnation will begin.
Oh god, this end isn't fair to me.
So I've died for nothing would gained.
Knowing fucking myself but no one knows.
The desire will fade away, but do you wanna still be long for nothing,
so I just go to sleep with a pillow for nothing, How misery, don't wake me,
Die out, never
Black out, never
Dispel all, if any, against god
Die out, never
Black out, never
Dispel all, if any, against god
Die out, Black out, Dispel
Die out, Black out, Dispel
There was one man who had deep deep desire of everything.
After trying hard, finally he has attained a fortune and a fame,
but they hasn't satisfied his desire at all,
therefore he has been eager for the everlasting life only to obtain their.
to be or not to be, shall we listen to this story?
They're owned by me no matter what you said.
My frustrated affections requires infallibleness
Die out, never
Black out, never
Dispel all, if any, against god
Die out, never
Black out, never
Dispel all, if any, against god
Die out, Black out, Dispel
Die out, Black out, Dispel
tick-tack, the time is engraved, approaching the death's time
if you want to go against the flow, you'll fall
The one will be regained Nothing fills me...
The grace will be recreated. Nothing fills me...
The bond will remain. Nothing fills me...
The soul will reincarnate.
The time is passing even though I crave for immortal cell.
This world must have secret treasure fulfills me with wish. I decay.
stop process of aging. The body is cleansed, and then reincarnation will begin.
Oh god, this end isn't fair to me.
So I've died for nothing would gained.
Knowing fucking myself but no one knows.
The desire will fade away, but do you wanna still be long for nothing,
so I just go to sleep with a pillow for nothing, How misery, don't wake me,
Die out, never
Black out, never
Dispel all, if any, against god
Die out, never
Black out, never
Dispel all, if any, against god
Die out, Black out, Dispel
Die out, Black out, Dispel
Traduction Française:
Il y'a très très longtemps...
Il y'avait un homme ayant un profond profond désire d'avoir tout.
Après dur labeur, il eut enfin une fortune et une gloire,
mais ça ne satisfaisaient pas son désire du tout,
c'est alors qu'il fut avide d'une vie éternelle, afin de les avoir.
être ou ne pas être, allons-nous écouter cette histoire?
C'est ma propriété quoique tu dises.
Mes frustrées affections demandent de l'infaillibilité
Disparaître, jamais
S'évanouir, jamais
Qu'elles s'en aillent (ces idées), si (elles sont), contre Dieu
Disparaître, jamais
S'évanouir, jamais
Qu'elles s'en aillent (ces idées), si (elles sont), contre Dieu
Disparaître, S'évanouir, S'en aller
tick-tack, le temps est gravé, l'heure de ta mort approche
si tu veux aller contre le courant, tu vas tomber
L'unique sera repris. Rien ne me comble...
La grâce sera recréée. Rien ne me comble...
Le lien demeurera. Rien ne me comble...
L'âme se réincarnera.
Le temps passe même si j'avais si envie de cellules immortelles.
Ce monde doit sûrement avoir un trésor secret qui me remplie de souhaits.
annuler le procès de grandir (dans l'âge). Le corps est purifié, que commence donc la réincarnation.
Oh Dieu, cette fin n'est pas douce pour moi.
Alors je suis mort n'ayant rien gagné.
Connaissant moi-même, mais nul ne sait.
Le désire s'envole, mais veux-tu dépendre toujours de rien,
alors je vais juste dormir avec un oreiller pour rien, quelle misère, ne me réveillez pas,
Disparaître, jamais
S'évanouir, jamais
Qu'elles s'en aillent (ces idées), si (elles sont), contre Dieu
Disparaître, jamais
S'évanouir, jamais
Qu'elles s'en aillent (ces idées), si (elles sont), contre Dieu
Disparaître, S'évanouir, S'en aller
Il y'avait un homme ayant un profond profond désire d'avoir tout.
Après dur labeur, il eut enfin une fortune et une gloire,
mais ça ne satisfaisaient pas son désire du tout,
c'est alors qu'il fut avide d'une vie éternelle, afin de les avoir.
être ou ne pas être, allons-nous écouter cette histoire?
C'est ma propriété quoique tu dises.
Mes frustrées affections demandent de l'infaillibilité
Disparaître, jamais
S'évanouir, jamais
Qu'elles s'en aillent (ces idées), si (elles sont), contre Dieu
Disparaître, jamais
S'évanouir, jamais
Qu'elles s'en aillent (ces idées), si (elles sont), contre Dieu
Disparaître, S'évanouir, S'en aller
tick-tack, le temps est gravé, l'heure de ta mort approche
si tu veux aller contre le courant, tu vas tomber
L'unique sera repris. Rien ne me comble...
La grâce sera recréée. Rien ne me comble...
Le lien demeurera. Rien ne me comble...
L'âme se réincarnera.
Le temps passe même si j'avais si envie de cellules immortelles.
Ce monde doit sûrement avoir un trésor secret qui me remplie de souhaits.
annuler le procès de grandir (dans l'âge). Le corps est purifié, que commence donc la réincarnation.
Oh Dieu, cette fin n'est pas douce pour moi.
Alors je suis mort n'ayant rien gagné.
Connaissant moi-même, mais nul ne sait.
Le désire s'envole, mais veux-tu dépendre toujours de rien,
alors je vais juste dormir avec un oreiller pour rien, quelle misère, ne me réveillez pas,
Disparaître, jamais
S'évanouir, jamais
Qu'elles s'en aillent (ces idées), si (elles sont), contre Dieu
Disparaître, jamais
S'évanouir, jamais
Qu'elles s'en aillent (ces idées), si (elles sont), contre Dieu
Disparaître, S'évanouir, S'en aller
Comments
Post a Comment
If it's a request, please post your comment on the requests' page, thanks. :D