NOCTURNAL BLOODLUST - Dysphoric Torment

Original Title : Dysphoric Torment

Signification du titre: Tourment Dépressive

Artiste : NOCTURNAL BLOODLUST

Album : Libra - the OMNIGOD

Original Lyrics (english) :

This is how you devour me before the eyes are blind

This is how you remind me scars on my arms

How would you feel to eviscerate entrails?

No mercy this fetus is sucked the guts out.

It becomes the rotten dead. There is no mercy for the entombment

Humanity decays the nous, so would you want to join this massacre?

Embalm this flesh before dissection

It becomes the rotten dead. There is no mercy for the entombment

It becomes the rotten dead. There is no mercy for the entombment

And so this is how we like to do

All is dead

so deep inside you're cold and blue. buried in the isolated insubstanitality

with imcomprehesive destiny. you shall arise

so far far away from your ideal.

this life won't be fullfilled with hope.

my violent frenzy made you so sick

stab into your tender skin gently and taste your own fresh rasberry

all the cellule realize this constant torment.

I fear you dear

your fucking desire would be perfect for my love.

This is how you devour me before the eyes are blind

This is how you remind me scars on my arms

Traduction Française:

Voici comment tu m'as dévoré avant que je ne perde la vue

Voici comment tu me rappelais les blessures dans mes bras

Que sens-tu en éventrant?

Sans merci, les entrailles de ce fœtus, sont arrachés

Il devient un mort pourri. Il n'y a pas de merci à l'enterrement

L'humanité détériore la sagesse, alors voudrais-tu rejoindre leur massacre?

Embaume cette chaire avant de la disséquer

Il devient le mort pourri. Il n'y a pas de merci à l'enterrement

Il devient le mort pourri. Il n'y a pas de merci à l'enterrement

Et c'est ainsi que nous voulons faire

Tout est mort

Alors au plus profond de toi, tu es froid et pâle, enterré dans l'isolée intangibilité

Avec une mystérieuse destinée, tu dois te montrer

Alors loin, si loin de ton idéal

Cette vie ne peut être rempli avec de l'espoir

Ma violente frénésie te rend si malade

Poignarde ta sensible peau gentiment, et goute à ta propre chair framboise

Toutes tes cellules réalisent cet infini tourment

J'ai peur de toi chère

Ton f**** désire serait parfait pour mon amour

Voici comment tu m'as dévoré avant que je ne perde la vue

Voici comment tu me rappelais les blessures dans mes bras