MUCC - THE END OF THE WORLD
Original Title: THE END OF THE WORLD
Signification française: La Fin du Monde
Artiste: MUCC
Lyrics : Tatsuro
Album: THE END OF THE WORLD
English translation by: Ni-Kunou Slifer
Traduction française par: Ni-Kunou Slifer
English Translation:
In the end, everybody, all lines will break down
Yesterday, a man in the middle-age missed the last train
And this morning in the ticket's control
He committed suicide
The problems are piling up for us
And there is too many secrets
That even if the world ends
It will not change any (of them)!
WHY? In the pauses, in the eye(s), too
Entering lead garbage!
The world is intercepting...
The end is soon
Mainly, we lived for what?
For such meaningless failures?!
Enough, let's put an end!
Hey! The time is limited!
This day already ended!
Your days are a routine with the train
So, you're great, huh?
WHY? In the pauses, in the eye(s), too
Entering lead garbage!
Everything is being shut down anyway...
Everything that breaks off... We will cry it
THE END OF THE WORLD
The world is breaking
We were crying
Sadly, sadly...
Beyond this sky is
A brilliant future
Awaiting
The world we drew in thoughts is already here now
Signification française: La Fin du Monde
Artiste: MUCC
Lyrics : Tatsuro
Album: THE END OF THE WORLD
English translation by: Ni-Kunou Slifer
Traduction française par: Ni-Kunou Slifer
English Translation:
In the end, everybody, all lines will break down
Yesterday, a man in the middle-age missed the last train
And this morning in the ticket's control
He committed suicide
The problems are piling up for us
And there is too many secrets
That even if the world ends
It will not change any (of them)!
WHY? In the pauses, in the eye(s), too
Entering lead garbage!
The world is intercepting...
The end is soon
Mainly, we lived for what?
For such meaningless failures?!
Enough, let's put an end!
Hey! The time is limited!
This day already ended!
Your days are a routine with the train
So, you're great, huh?
WHY? In the pauses, in the eye(s), too
Entering lead garbage!
Everything is being shut down anyway...
Everything that breaks off... We will cry it
THE END OF THE WORLD
The world is breaking
We were crying
Sadly, sadly...
Beyond this sky is
A brilliant future
Awaiting
The world we drew in thoughts is already here now
Comments
Post a Comment
If it's a request, please post your comment on the requests' page, thanks. :D