FRANTIC EMIRY - WORLD END

Original Title: WORLD END
Signification française: Fin du Monde
Artiste: FRANTIC EMIRY
Album: WORLD END
English translation by: Ni-Kunou Slifer
Traduction française par: Ni-Kunou Slifer



English Translation:

Distant heavenly eyes
One day's melody is streaming
Black shadows are shaking
Welcome to despair...

Gloria collapsed
Intentions' world rised in Light
All (this world's) rules...
Are going to face their end!

The waves' sound is attracting, like opposing itself...
My heart had been kidnapped...

Wishes soaring in my hands, oh downpour!
Anyhow, you can't be realized...
My wings broke off, If the goddess doesn't exist...
Give a kiss like this, to ascertain!

The whole world is Frantic, summoning sadness
Even if we run through the nocturnal sky, it won't change anything
Since my dreams took place near the distorted stars
Since I'm this sad, I've no idea about how to live...

Hopes are in the other side...
Too much, and far... I can't keep on walking anymore
The sun is laughing at me... I'm a sign of rain!

The Moon is shining nearby
Bringing along tomorrow with it
I wanna go back to that morning

Everything is breaking off, I'm loosing future
Like with a possessed's voice, I'm screaming
Seized by pain, If I ascend to the Skies (Heaven)
I won't care if my blood flows!

The forms are collapsing, oh sympathic you!
Please, don't forget this warmth (affection)
If I wake up next, where there is rest...
Sweet, sweet, oh farewell's childhood song!

The waves' sound is attracting, like opposing itself...
My heart had been kidnapped...
I'm just inside an endless dream
I wanna go back to that morning...

Wishes soaring in my hands, oh downpour!
Anyhow, you can't be realized...
My wings broke off, If the goddess doesn't exist...
Give a kiss like this, to ascertain!

The whole world is Frantic, summoning sadness
Even if we run through the nocturnal sky, it won't change anything
Since my dreams took place near the distorted stars
Since I'm this sad, I've no idea about how to live...