the GazettE- OMNIOUS [Traducción Español]

Título original: OMNIOUS

Significado del título: Preocupante

Artista: the GazettE

Lyrics: RUKI

Composición: the GazettE

Álbum: DOGMA
Translation by: Anye Zein

Traducción Español:

DORMIR

CUÉNTAME ATRÁS

NUEVAMENTE

Así, cierro mis ojos

Acerándome…

Mis plegarias son golpeadas por los escombros

Reflejando en tus ojos mis aleteantes alas

Sosteniendo sobre mi cabeza un pesado cielo

Bailando con una pesadilla

Te veo

No olvides

Que el corazón es inmortal

No olvides

Yeah, que los sueños son visiones revertidas

(VERDAD

PAVOR

X11

VERDAD)

DORMIR

CUÉNTAME ATRÁS

NUEVAMENTE

La desgracia revierte el actual giro

La irregular oscuridad

Me están dejando caer

Arrebatando un futuro sin forma

Avanzando en grados

Sosteniendo el cielo sobre mi cabeza, no veo nada

Estoy matándome en la tristeza

Mis gritos no

Me salvarán de nada…

DORMIR

CUÉNTAME ATRÁS

NUEVAMENTE

*Sospecho que las palabras Count me down, pueden referirse a “recontando”.