the GazettE - UNCERTAIN SENS

Original Title / Titre Original : UNCERTAIN SENS

Artiste : the GazettE

Lyrics: RUKI

Album : VORTEX

Traduction française du titre : Sentiment non sûr de lui

Traduction Française:

Je ressens... Même s'il n'y a aucune âme par là

Ton éblouissante lumière

Même si le temps t'oublie

Rien n'a besoin de changer

Même si tu perdrais de vue qui tu étais

Rien ne change

Sois toi-même...

Vis pour toi-même cette fois

La chose que tu as laissé

Tes derniers mots

Tout ce que tu as aimé

Je crois parfaitement que rien n'a changé

La chose que tu as laissé

Tes derniers mots

Tout (tes) faits et la vérité

Nul ne peut me les enlever

Je sens... Ton souffle et tes battements de cœur

(Tu as une) Maladie? Ne pouvez-vous pas voir cette lumière?

Apprends-nous-le... Suis-je le(a) seul(e) à la voir?

Pourquoi me regardez-vous avec de tels tristes yeux?

Jusqu'à ce que ces ténèbres se dissipent

J'écrirai ton nom dans le ciel

T'en serais sûrement furieux(se)

Je le sais... Désolé(e)

La chose que tu as laissé

Tes derniers mots

Tout (tes) faits et la vérité

Apprends-le...

Ne pouvez-vous pas voir cette lumière?

Je sens... Ton souffle et tes battements de cœur

(Tu as une) Maladie? Ne pouvez-vous pas voir cette lumière?

Apprends-nous-le... Suis-je le(a) seul(e) à la voir?

Pourquoi me regardez-vous avec de tels tristes yeux?

La chose que tu as laissé

Tes derniers mots

Tout ce que tu as aimé

Je crois parfaitement que rien n'a changé

La chose que tu as laissé

Tes derniers mots

Tout (tes) faits et la vérité

Nul ne peut me les enlever

Tu pleurais autour de mon cadavre

J'ai mouru ce jour-là... Contre ta poitrine

Tu pleurais autour de mon cadavre

J'ai mouru...