Lycaon - Akai Ringo

Chanson: Akai Ringo
Signification: Pomme Rouge
Album(s): Shadow

Paroles: Yuuki [Traduction des kanji du nom: Vain espoir]

Traduction:

Rouge, pomme rouge, par toi je suis empoisonnée
Rouge, pomme rouge, par toi par toi par toi je suis toujours abusée

Rouge, pomme rouge, je vais fermer ma bouche sur toi
Rouge, pomme rouge, ton, ton, ton, ton ...

Serpent venimeux, le bout de sa langue impure saigne
Une délicieuse odeur attire ses rouges lèvres

Je danse légèrement, moi qui suis empoisonnée avec ton venin
Fruit médisant, auquel je n'ai goûté qu'une bouchée

Rouge, pomme rouge, par toi je suis empoisonnée
Rouge, pomme rouge, empoisonnée, empoisonnée, du poison en toi

Aller dansons, ça a l'air d'être un ordre non?
Alors tu es confuse, à quel point est-ce délicieux?

Serpent venimeux, le bout de sa langue impure saigne
Une délicieuse odeur attire ses rouges lèvres

Je danse légèrement, moi qui suis empoisonnée avec ton venin
Fruit médisant, auquel je n'ai goûté qu'une bouchée

Rouge, pomme rouge, par toi je suis empoisonnée
Rouge, pomme rouge, par toi par toi par toi je suis toujours abusée



Popular posts from this blog

DIR EN GREY - Rinkaku