the GazettE - UGLY

Original title: UGLY
Titre français: Horrible
الإسم العربي: مفزع
Artist: the GazettE
Album: UGLY
Lyrics: Ruki
Composition: the GazettE

Original Lyrics:

ROMANJI:

Play in the circle
Come pay for your filthiness
The bloody scaffold and bitch

Please die…Before I die
Kyogi to usobuku me

Evil fame
Inside　＃2
Kanzen ni yuganda Insane

Death to Traitors
Scaffold and bitch
Zouo narase okashita kazu dake
Death to Traitors
Scaffold and bitch
Boukyaku negau Crime

Kono itami wa todokanai
Uso to ikiru kimi e
Nemurenu ore no soba de
Are you still alive？

Play in the circle
Come pay for your filthiness
The bloody scaffold and bitch

Please die…Before I die
Kyogi to usobuku me

Evil fame
Inside　＃2
Kanzen ni yuganda Insane

FUCK
Traitors
Scaffold and bitch
Zouo narase okashita kazu dake
Death to Traitors
Scaffold and bitch
Boukyaku negau Crime

Tsumi to korogari kawarenai
Minikusa to chiru kimi wa
Ima demo shi no fuchi ni tatsu

Are you still alive？

Death to Traitors
Scaffold and bitch
Zouo narase okashita kazu dake
Death to Traitors
Scaffold and bitch
Boukyaku negau Crime

KANJI :

Play in the circle
Come pay for your filthiness
The bloody scaffold and bitch

Please die…Before I die
虚偽と嘯く目

Evil fame
Inside　＃2
完全に歪んだInsane

Death to Traitors
Scaffold and bitch
憎悪鳴らせ　侵した数だけ
Death to Traitors
Scaffold and bitch
忘却願うCrime

この痛みは届かない
嘘と生きる君へ
眠れぬ俺の傍で
Are you still alive？

Play in the circle
Come pay for your filthiness
The bloody scaffold and bitch

Please die…Before I die
虚偽と嘯く目

Evil fame
Inside　＃2
完全に歪んだInsane

FXXK
Traitors
Scaffold and bitch
憎悪鳴らせ　侵した数だけ
Death to Traitors
Scaffold and bitch
忘却願うCrime

罪と転がり変われない
醜さと散る君は
今でも死の淵に立つ

Are you still alive？

Death to Traitors
Scaffold and bitch
憎悪鳴らせ　侵した数だけ
Death to Traitors
Scaffold and bitch
忘却願うCrime

English Translation:

Play in the circle
Come pay for your filthiness
The bloody scaffold and bitch

Please die…Before I die
Eye which exaggerate with falsehood!

Evil fame
Inside #2
Deformed in perfection, insane

Death to Traitors
Scaffold and bitch
Sounds hatred, violates just numbers (figures)
Death to Traitors
Scaffold and bitch
Crime wishing oblivion

This pain doesn't reach you
You who live with lies
Don't sleep near me
Are you still alive?

Play in the circle
Come pay for your filthiness
The bloody scaffold and bitch

Please die…Before I die
Eye which exaggerate with falsehood!

Evil fame
Inside #2
Deformed in perfection, insane

FXXK
Traitors
Scaffold and bitch
Sounds hatred, violates just numbers (figures)
Death to Traitors
Scaffold and bitch
Crime wishing oblivion

Sins and revolving don't change
You who fall in UGLiness
Even now, you're standing in the depth of death.

Are you still alive?

Death to Traitors
Scaffold and bitch
Sounds hatred, violates just numbers (figures)
Death to Traitors
Scaffold and bitch
Crime wishing oblivion

Traduction Française:

Joue dans le cercle (cycle)
Viens payer pour ta saleté
Le sanglant échafaudage et chienne (pute)

Pitié meurs... Avant que je ne meurs
Œil (yeux) qui exagèrent avec le mensonge!

Mauvais réputation
A l'intérieur #2
Déformé(e) en la perfection, insensé(e) (fou/folle)

Mort aux traîtres!
Échafaud et pute
Ça sent la haine, ne violant que des nombres (figures)
Mort aux traîtres!
Échafaud et pute
Crime souhaitant l'oubli

Cette douleur ne peut t'atteindre
Toi qui vis avec des mensonges
Ne dors pas auprès moi
Es-tu toujours vivant(e)?

Joue dans le cercle (cycle)
Viens payer pour ta saleté
Le sanglant échafaudage et chienne (pute)

Pitié meurs... Avant que je ne meurs
Œil (yeux) qui exagèrent avec le mensonge!

Mauvais réputation
A l'intérieur #2
Déformé(e) en la perfection, insensé(e) (fou/folle)

FxxK
Les traîtres!
Échafaud et pute
Ça sent la haine, ne violant que des nombres (figures)
Mort aux traîtres!
Échafaud et pute
Crime souhaitant l'oubli

Les péchés et les tournures ne changent pas
Toi qui tombes dans l'horreur (abomination)
Maintenant même, tu te tiens dans les profondeurs de la Mort.